Bat ha vuelto. Todo nuevo este otoño The CW trae a los espectadores de regreso a Gotham City en Batwoman . Batwoman protagoniza a Ruby Rose como Kate Kane, quien asume las responsabilidades de la capa tres meses después de la desaparición de su primo, Bruce Wayne, alias Batman. La serie también presenta a Rachel Skarsten como la súper villana Alice y Meagan Tandy como la ex compañera de clase y ex novia de Kane, Sophie Moore.
Matt Weiss de CBS Local habló con Skarsten y Tandy para hablar sobre una serie tan icónica, la dedicación del programa a la diversidad y el empoderamiento femenino, además del estilo de artes marciales que más les gusta.
MW: Rachel, Meagan, ¡buenos días!
RS: Buenos días!
MT: Buenos días Matt!
MW: Como gran fanático de Batman, gran fanático de Batwoman, estoy muy emocionado por esta serie, ¿también fueron dos fanáticos mientras crecían?
RS: Oh si!
MT: por supuesto.
RS: Sí, grandes admiradores desde la infancia.
MW: Ahora Rachel, en realidad interpretas a una villana, Alice, en este programa. ¿Cómo es convertirse en un villano de cómic de la vida real?
RS: es muy divertido. También es un poco estresante porque, como fanático de Batman mientras crecía, sé lo que es vivir con personajes de cómics desde la infancia hasta la edad adulta. Queremos hacer justicia a estos personajes porque sé que hay muchas personas que la han amado antes que yo. Espero haberlo hecho al mismo tiempo dándole mi propio giro. Pero supongo que ya veremos.
MW: Y Meagan, tu personaje Sophie es un papel innovador. ¿Puedes hablar sobre Sophie y su relación con Kate Kane?
MT: Sí, así que Sophie y Kate tenían una relación privada secreta, por lo que pensaron, cuando estaban en la escuela militar. Básicamente, uno de sus compañeros cadetes los entregó y luego nos enfrentamos a una elección, permanecer aquí en la academia militar, deshacerse de su relación o abandonar la academia y continuar haciendo lo suyo. Cada uno de nosotros decidió hacer exactamente lo contrario, Kate decidió defender su verdad y dijo: "Me voy de aquí", mientras que para Sophie no fue una decisión muy fácil, pero decidió quedarse. Es por eso que no se habían visto hasta que ella regresó a Gotham para salvarme porque fui secuestrado por ... alguien.
RS: No, no yo.
MT: Sí, ciertamente no, no, no. [risas]
MW: Por alguien ...
MT: Alguien ...
MW: ... no hay nadie en la habitación contigo ahora, ¿verdad? [risas]
RS: Sí, no, por supuesto que no. [risas]
MW: Obviamente, el programa se centra mucho en el empoderamiento femenino; ¿Pueden hablar sobre eso, cómo es estar en este programa que pone tanto énfasis en transmitir ese mensaje?
RS: Sí, y quiero comenzar con esto, también hay personajes masculinos maravillosos en el programa.
MT: por supuesto.
RS: Creo que hay algo para todos, pero también es lo mismo en el sentido de los personajes femeninos, hay muchos tipos diferentes de mujeres empoderadas y estoy realmente emocionada de ser parte de algo así. Creo y espero que Batwoman sea parte del comienzo de esta nueva era para mujeres poderosas en esta industria, eso es muy emocionante.
MT: Y me encanta el hecho de que este espectáculo también es muy diverso, ya sabes. Tenemos afroamericanos, tenemos a Nicole Kane, que es asiática, tenemos nuestras hermosas rubias. Tenemos un elenco muy diverso y somos mujeres, así que eso también representa algo, es emocionante.
MW: Mucha fisicalidad en el programa también, muchas peleas, secuencias de acrobacias, ¿cómo ha sido para los dos entrenar para ellos y ejecutar esas escenas?
RS: Bueno, ella es más rudo que yo.
MT: Quiero decir, ¡me encanta hacerlo!
RS: [Risas] Es maravilloso, tenemos un gran equipo de especialistas. Realmente nos prepararon para tener éxito. Algunos días tuvieron que entrenarme probablemente más que otros
MT: ¡ No, no, no!
RS: Tuve que aprender a usar cuchillos mariposa, que fue un desafío muy divertido y fue muy importante para mí porque juega un papel importante en quién es Alice y su tipo de patadas como personaje. Hemos aprendido todo tipo de cosas, judo, jiu-jitsu, taekwondo.
MT: Taekwondo, ¡es muy divertido!
MW: ¿Cuál ha sido tu favorito?
MT: Oh, diría que el jiu-jitsu definitivamente ha sido un desafío para mí, pero ese es el que me gustaría seguir haciendo porque siento que es el estilo número uno de pelear contra Sophie. Cada vez que Rochelle, quien es mi doble de acrobacias, lo está haciendo, digo: 'Ok, tenemos que seguir haciendo eso porque quiero poder retomar eso'. Es bastante desafiante pero es divertido.
RS: Me gusta, creo, Judo, donde cambias a la gente.
MT: ¡Dios mío, sí!
RS: Sí, pero solo me gusta porque estoy bastante seguro de que los especialistas se voltean. [risas]
MT: [Risas]
RS: Y los que me gustan, lo hice, pero no creo que lo haya hecho. [risas]
MW: Y obviamente, nos dejarán caer en Gotham City con su rica historia, pero esta es una nueva toma, entonces, ¿cómo será Gotham City en esta serie? ¿Vamos a ver algún villano familiar, familiar? aliados?
RS: Para todos los fanáticos de Batman especialmente, vamos a ver a Hush interpretado por Gabriel Mann, tan encantador y hace un gran trabajo con ese personaje. Creo que va a ser muy emocionante, volverá para un espectáculo.
Luego tenemos a Magpie y no podemos decirte nada más si queremos mantener nuestro trabajo.
MW: Bueno, definitivamente quiero que ambos sigan empleados, así que lo tomaremos por ahora. ¡Muchas gracias a los dos, ha sido un placer hablar con ustedes y todo lo mejor con la serie avanzando!
RS: ¡ Muchas gracias!
MT: ¡ Gracias Matt!
Batwoman se transmite los domingos por la noche a las 8 / 7c en The CW. Consulte sus listados locales para obtener más información.
Fuente (cbslocal) || Traducción/Adaptación batwomanupdates
No hay comentarios:
Publicar un comentario